[其他综合]奉劝部分澧县津市暴发户
  • 南岳寺
    2018-09-26 10:59
    有些东西挂个沙瘪车牌尾巴上天,津市牛肉粉名气没得云南过桥米线广西桂林米粉响。亲沙别亲湖北佬和周边县做对要注意未来。
  • 珂学家
    2018-09-26 11:39
    1楼
    文化水平不够,看不懂
  • 桃源老江2
    2018-09-26 11:51
    2楼
    珂学家:文化水平不够,看不懂回到原帖
    第一句的意思是讲澧县、津市人有几个钱了喜欢显摆,但是实业(牛肉粉为例)却不怎么滴。第二句的意思应该是警告不要和周边县作对,应该是同行业竞争吧。
  • 倚天
    2018-09-26 12:03
    3楼
    别个马上就会成市了,满满的自豪感
  • 柳城麦兜
    2018-09-26 12:11
    4楼
    楼主戾气太重了
  • 清流十方
    2018-09-26 12:18
    5楼
    看得真吃力。
  • zmf3271
    2018-09-26 12:39
    6楼
    这位“南岳寺”朋友的意思是指澧县津市 有些人车子挂的湖北沙市的牌照,觉得湖北沙市 那边发展得的比我们这边要好,劝他们不要过于显摆张扬, 一副暴发户 的嘴脸,看不起自己常德的同胞。我的理解不知错了没有?
  • cdnihaoa
    2018-09-26 12:48
    7楼
    有点莫名其妙啊!
  • 中国农民工
    2018-09-26 12:56
    8楼
    挂哪里的车牌只是啊个车牌嘛
  • 仗剑
    2018-09-26 13:08
    9楼
  • lzh890814
    2018-09-26 13:26
    10楼
  • sunbing5460
    2018-09-26 13:31
    11楼
    到处都有暴发户,然后随便哪个地方都有素质不高的人。楼主你也是此类人吧。
  • 刀哥
    2018-09-26 13:50
    12楼
    我来翻译:有些人的车挂了个长沙牌照就觉得自己很牛皮,难道津市的牛肉粉就没有云南过桥米线、桂林米粉好吗?那些崇拜长沙、崇拜湖北,专门和周边县做对的人要想到自己的未来。
  • 我不舒服
    2018-09-26 14:29
    13楼
  • 又见斜阳
    2018-09-26 14:46
    14楼
    不懂
  • 注册这个账号太不容易
    15楼
    zmf3271:这位“南岳寺”朋友的意思是指澧县津市 有些人车子挂的湖北沙市的牌照,觉得湖北沙市 那边发展得的比我们这边要好,劝他们不要过于显摆张扬, 一副暴发户 的嘴脸,看不起自己常德的同胞。我的理解不知错了没有?回到原帖
    虽然看的不是很懂,但明显不是你这个意思
  • 注册这个账号太不容易
    16楼
    刀哥:我来翻译:有些人的车挂了个长沙牌照就觉得自己很牛皮,难道津市的牛肉粉就没有云南过桥米线、桂林米粉好吗?那些崇拜长沙、崇拜湖北,专门和周边县做对的人要想到自己的未来。回到原帖
    有点接近
  • 珠穆朗玛峰
    2018-09-26 14:58
    17楼
  • 桃源老江2
    2018-09-26 15:08
    18楼
    刀哥:我来翻译:有些人的车挂了个长沙牌照就觉得自己很牛皮,难道津市的牛肉粉就没有云南过桥米线、桂林米粉好吗?那些崇拜长沙、崇拜湖北,专门和周边县做对的人要想到自己的未来。回到原帖
    这个古文翻译翻得对头,我的没翻好,要加强学习。
  • 挑灯看剑四世
    2018-09-26 16:21
    19楼
    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
  • 宏泰家园tzh
    2018-09-26 17:33
    20楼
    把津市牛肉粉店开到全国各地,缺钱可以去股市融资,这也是个很好的故事嘛,到时我买它几股作贡献
  • 洋洋洋洋
    2018-09-26 17:36
    21楼
    看不懂说什么
  • 兴隆
    2018-09-27 08:01
    22楼
    翻译楼主的话,有一部分澧县津市暴发户上长沙车牌蛮神气,喜欢绑长沙绑湖北佬。津市牛肉粉名气比不上过桥米线桂林米粉,和周围县关系处理不好。
  • 蚂蚁123
    2018-09-27 08:40
    23楼
    一头雾水,不懂意思。
  • 清流十方
    2018-09-27 08:41
    24楼
    我也翻译一下

    有些东西挂个沙瘪车牌尾巴上天,津市牛肉粉名气没得云南过桥米线广西桂林米粉响。亲沙别亲湖北佬和周边县做对要注意未来。
     
    有些人挂个傻帽车牌(可能是8888?也可能是外省省会车牌),因此尾巴翘得高。他们其中一部分人是靠津市牛肉粉发家的,可是津市牛肉粉在外面的名气比不过过桥米线和桂林米粉。所以不要和周边县的作对,一天到晚一个拽样子,影响到津市米粉的发展。
    另外,亲什么都不要和湖北人亲近,湖北人大多狡猾些,玩不过的。
  • 闹闹闹
    2018-09-27 08:51
    25楼
    看不懂.....
  • 堵车大神123
    2018-09-27 09:34
    26楼
    我觉得像这种无油无盐无实际意义的帖子就不该放出来。